Mein Klausenburg – Clujul meu

Cluj (Klausenburg) liegt in der Region Siebenbürgen (rum. Ardeal ) ziemlich zentral auf dem Gebiet Rumäniens. Die Region ist auch als Transsilvanien bekannt, ein aus dem Lateinischen abgeleiteter Name, der soviel wie “Hinter den Wäldern” bedeutet. Das Gebiet wird von den beiden südlichen Ketten der Karpaten eingefasst, die fast einen rechten Winkel zueinander bilden. In dieser Region wurden mit Schäßburg, Kronstadt, Hermannstadt, Mediasch, Bistritz, Mühlbach und eben Klausenburg einst sieben Städte von deutschstämmigen Siedlern gegründet. Man nimmt an, dass aus diesem Grunde die Region Siebenbürgen auch ihren deutschen Namen entlehnt hat. Die Siedler stammten hauptsächlich aus dem Mosel- und Mittelrheingebiet sowie aus der Wallonie und Flandern. Die Besiedlung begann etwa Mitte des 12. Jahrhunderts und die zweite größere Welle vollzog sich Mitte des 16. Jahrhunderts. Anfangs war Siebenbürgen ein Teil des Königreiches Ungarn. Zu Beginn des 18. Jahrhunderts jedoch erlangte das Habsburger Reich die Kontrolle über Ungarn, nachdem dieses zwischenzeitlich durch die Türken in drei Teile zerschlagen wurde. Deshalb stand Siebenbürgen auch bis Mitte des 19. Jahrhunderts unter österreichischer Militärverwaltung. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurden in Siebenbürgen Erdgasvorkommen entdeckt. Dies zog eine rasche Industrialisierung der Region nach sich. Mit dem Ende des Ersten Weltkrieges, den Österreich-Ungarn mit einer Niederlage quittieren musste, wurde Siebenbürgen Rumänien zugesprochen. Während des Zweiten Weltkrieges versuchten Österreich und Deutschland diesen Status wieder zu ändern. Rumänien wandte sich jedoch der Sowjetunion zu und sollte nach Ende des Krieges auch der Nutznießer sein, indem es Siebenbürgen behielt, das auch bis zum heutigen Tage Teil des rumänischen Staatsgebietes ist

Die Fläche des heutigen Siebenbürgen umfasst knapp 60 000 Quadratkilometer, auf denen etwa 7 Millionen Menschen leben. Der Anteil der Deutschen hat in den letzten Jahrzehnten ständig abgenommen, was mit einer Vermischung der Bevölkerung zu erklären ist. Während zu Beginn des vergangenen Jahrhunderts noch etwa 12 Prozent Deutsche in Siebenbürgen lebten, sind es jetzt nur noch knapp 1 Prozent.

Klausenburg ist eine der wichtigsten Städte Siebenbürgens. Klausenburg ist auch die Hauptstadt des Bezirks Cluj und die drittgrösste Stadt Rumäniens. In Klausenburg, in rumänisch ” Cluj-Napoca” genannt, können die Besucher wirklich eon breites Angebot in den Bereichen Musik, Kultur, Sport oder einfach Spass finden. Die Stadt hat mehrere Sehenswürdigkeiten, wie z. B. die Michaelskirche, das Mathiasdenkmal oder die reformierte Kirche von der Strasse Farkas, die im der 15. Jahrundert gebaut wurde. Ausserdem gibt es natürlich weitere Kirchen, und besonders interessante Museen aus den Breichen Kunst und Kultur. Was man unbedingt erwähnen muss, wenn über Klausenburg die Rede ist, sind die zwei Theater. Sie haben eine lange Tradition und erfreuen ihre Besucher mit einem buntgemischten Programm. Beide Gebäude, des rumänischen und des ungarischen Theaters, sind wichtige Kulturzentren in Rumänien. Auch Sportfreunde sind willkommen in Klausenburg, weil die Stadt hat sogar zwei Fussballmannschaften, die in der ersten Liga Rumäniens spielen. Die älteste Mannschaft ist CFR Cluj, die im Jahre 1907 gegründet wurde. Aber auch Universitatea Cluj ist eine Mannschaft, die seit 1919 mit viel Erfolg in der rumänischen Fussballszene spielt. Auf jeden Besucher wartet ein erlebnissvolles Nachtleben, dafür garantieren die zahlreichen Clubs, Bars und Restaurants. Diese befinden sich praktisch überall, von der Innenstadt bis zu den äußeren Stadtteilen verteilt. Zum Bereich Kultur muss noch unbedingt das Transilvanische Internationale Film Festival erwähnt werden, das eigentlich eines der wichtigsten Festivals in Zentral- und Ost-Europa ist.

Klausenburg (Cluj-Napoca) ist die drittgrößte Stadt Rumäniens und ist die Hauptstadt des Landkreises Cluj. Während der römischen Herrschaft wurde Napoca zu einem Legionslager, später unter Kaiser Hadrian zum "Municipium Aelium Hadrianum Napoca" und schließlich im 3. Jahrhundert Sitz des Prokurators. Im 13. Jahrhundert erbauten deutsche Siedler die Stadt, die während der Habsburgermonarchie zur Hauptstadt Siebenbürgens wurde und nach 1867 zu Ungarn gehörte. Nach dem Friedensvertrag von Trianon wurde Siebenbürgen wieder an Rumänien angegliedert, doch auch heute lebt noch eine bedeutende ungarische Minderheit in Klausenburg (19 %).
Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt gehören die Michaelskathedrale, die Schneiderbastei, der Palais Bánffy-das heutige Kunsthistorische Museum, das König Mathias' Geburtshaus oder das Matthiasdenkmal. Wer einen erholsamen Nachmittag plant, sollte den Stadtpark, die Citadelle, von wo aus man die ganze Stadt und den Fluss "Somesul Mic" sehen kann oder den Botanischen Garten, der vom Pflanzenforscher Alexandru Borza errichtet wurde, besuchen. Klausenburg ist auch für seine lange Theatertradition bekannt, deshalb ist ein Abend in der rumänischen Nationaloper, der ungarischen Staatsoper oder dem Nationaltheater zu empfehlen.
Wer an der Geschichte der Region interessiert ist, kann viele wertvolle Exponate im Kunstmuseum oder im Geschichtsmuseum entdecken. Dabei sollte man jedoch beachten, dass die Museen Montags geschlossen sind.

Klausenburg oder rumänisch Cluj-Napoca ist eine sehenswerte Stadt in Rumänien und eine angesehene Universitätsstadt.
Die Stadt existierte schon zur römischen Zeit und war unter dem Namen Napoca bekannt.
Mit ungefähr 420.000 Einwohner ist Cluj-Napoca die drittgrößte Stadt des Landes.
Besonders sehenswert sind die alten römischen Bauten im Zentrum der Stadt. Die Michaelskathedrale ist eine gotische Kathedrale, die sich neben dem Matthiasdenkmal auf dem Hauptplatz befindet. Für die meisten Leute aus Klausenburg stellt dieses Denkmal den idealen Treffpunkt dar.
Besonders im späten Frühling ist der Botanische Garten eine Attraktion.
In Klausenburg werden auch Stadtführungen angeboten. Als deutscher Tourist kann man im Deutschen Kulturzentrum eine solche beantragen. Es gibt auch verschiedene Broschüren zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.
Man kann zahlreiche Sehenswürdigkeiten sehr schnell zu Fuß erreichen, denn die meisten befinden sich im Zentrum der Stadt, man kann jedoch auch mit dem Bus in die Stadt fahren, wenn man eine Unterkunft außerhalb des Zentrums gemietet hat. Die Busse fahren hier ziemlich oft. Wenn man sich aber sehr beeilt, kann man auch ein Taxi nehmen, wobei es gar nicht so teuer ist.
Außerdem gibt es in Klausenburg, gleich im Zentrum, zahlreiche Pubs und Cafes. Daher kann man sich dort ein paar Stunden ausruhen. Man kann auch sehr gut und günstig essen. Als Studentenstadt sind die Preise auch im Restaurant nicht besonders hoch und das Essen schmeckt unglaublich gut, egal ob typisch rumänisches Essen oder nicht…